SHERLOCK - SEASON 01 -

TITOLO ORIGINALE: SHERLOCK
TITOLO ITALIANO: SHERLOCK
NUMERO EPISODI: 3

-TRAMA-

Sherlock Holmes, John Watson e le loro indagini ai giorni nostri.

-COMMENTO-

Non tragga in errore la striminzita sinossi perchè l' eccessiva semplicità con la quale si è voluto riassumere il contenuto di questa mini serie britannica è anche il suo straordinario punto di forza. I personaggi letterari di Arthur Conan Doyle rivivono nel 21° secolo quanto mai fedeli alle loro controparti cartacee ma chiaramente ripensati in chiave moderna. Ed ecco che Sherlock espone le sue teorie e le sue infinite catalogazioni su di un sito web chiamato La Scienza della Deduzione e Watson raccoglie le loro indagini in un blog. Anche cellulari e smartphone hanno la loro fondamentale funzione e perfino la rete informativa di barboni e senza tetto comunica attraverso messaggi veloci e MMS. Approccio moderno che emerge anche dalla regia, dal montaggio, dalla fotografia, elementi che mettono in risalto l' impegno profuso nel mettere insieme una serie di alta qualità e niente di meno. Ottima la scelta di dare ampio respiro agli episodi, dei veri e propri lungometraggi autoconclusivi ma nei quali si muove nell' ombra la minaccia di Moriarty, storica nemesi di Sherlock. Sarebbe giusto spendere due parole per il cast, ottimo, ma soprattutto sui due interpreti principali, Benedict Cumberbatch e Martin Freeman (entrambi impegnatissimi in importanti progetti cinematografici), tra i quali c' è un' alchimia speciale, perfetta per rendere al meglio i due personaggi che interpretano. Finale di serie straordinario, tra le altre cose, che ci fa desiderare fortemente un' immersione nella seconda stagione.

-DVD/BD-

Pessima idea quella di prendere i DVD o il Bluray uscito in Italia considerato che, alla giusta presenza della traccia audio originale, non corrispondono altrettanti sottotitoli. A quel punto meglio le edizioni inglesi molto più economiche. Le trovate qui e qui.