"Proooova e vedraaaai che col tempo..." Ah no! Quello era un'altro!

Il primo film giapponese che vedo da mesi è uno di quelli che rientrano nel filone dei live-action e cioè, pellicole tratte da serie animate o da manga. A pensarci bene sono pochi i film che vengono dal paese del Sol Levante senza avere alle spalle una sceneggiatura di quella provenienza. Comunque, il film di cui parlo oggi è Rough tratto da un fortunato manga di Mitsuru Adachi autore del ben più conosciuto (in Italia), Touch (i più anzianotti ricorderanno l'anime con il titolo "Prendi il mondo e vai"). Come in quest'ultimo anche in Rough sport e sentimenti la fanno da padrone con un simpatico triangolo amoroso ma senza la tragedia a metterci lo zampino. Quasi tutti i giovani protagonisti sono universitari appartenenti ai club sportivi della loro facoltà, che convicono nello stesso dormitorio. Yamato è un ragazzo introverso iscritto alla squadra di nuoto. Ami invece a quella di tuffo. Il caso vuole che tra le famiglie dei due ragazzi esista una vecchia rivalità risalente all 'attività di dolciari dei rispettivi nonni. Il terzo incomodo è Natsushima, Natsumiya, non ricordo bene...ah si! Hiroki Nakanishi (grazie Nick), nuotatore professionista detentore del record giapponese e particolarmente legato ad Ami. Per Yamato, Natsu-coso non solo rappresenta un obiettivo da raggiungere ma anche un ostacolo per fare breccia nel cuore della bella Ami. Per quel che riguarda il cinema giapponese Kitano, Miike e Tsukamoto sono il top al momento. Ci sono poi Iwai, Nakashima e qualche altro che personalmente mi garbano assai. Il regista di Rough e dei due film su Nana, Kentaro Otani, non credo rientrerà tra quei nomi non perchè non sappia fare il suo mestiere, ma perchè non sembra possedere particolari doti o personalità. Cosa comporta questo? Semplice. Film come Rough, Touch o Midnight Sun tendono ad assomigliarsi un po' tutti senza una particolare impronta registica che li distingua. Ma a parte questa mia considerazione personale, Rough è un film che si guarda molto volentieri anche se le dinamiche sentimentali sono sempre quelle tipiche del genere e ci sono un'infinità di comprimari che rimangono sullo sfondo senza essere sviluppati (probabilmente nel manga non è così ma non avendolo letto non posso confermare). Io credo che, al di la dei limiti impliciti alla trasposizione filmica di un'opera ad ampio respiro (sia essa animata o stampata), si possa sempre riuscire a mettere insieme un prodotto decoroso che non ti fa rimpiangere il tempo dedicatogli. Consigliato a chi adora questa faccia del cinema giapponese e tutti i fan della dolcissima Masami Nagasawa che, lasciatemelo dire, è sempre un bel vedere.