Friday, February 06, 2009

CONSIGLI PER GLI ACQUISTI - FIGHT CLUB

Produttore: Medusa
Distributore: Medusa
Video: 2.35:1 anamorfico
Audio: Italiano, Inglese Dolby Digital 5.1
Sottotitoli: italiano non udenti
Extra: trailer, Backstage, Riprese sul set, Video dei Dust Brothers, Speciale Fight Club, Biografie regista e attori principali
Regione: 2 Italia
Confezione: amaray




Note: capita spesso che un film prodotto da una major venga acquistato e distribuito in Italia da una casa totalmente diversa. E' accaduto anche con Fight Club, film della 20th Century Fox acquistato e distribuito in Italia da Medusa. Accade, è accaduto e accadrà ancora chissà quante volte, che la casa di distribuzione nostrana acquisti unicamente i diritti del film e non tutti gli "accessori" legati al film, non ultimi gli extra dei DVD. Ed ecco infatti che l' edizione italiana del film di Fincher non ha decifit nei parametri tecnici audio/video/sottotitoli ma presenta un pacchetto extra ridicolo rispetto alle edizioni estere. Considerato il prezzo piuttosto ridotto, l'acquisto è quasi obbligatorio ma se gli extra sono la vostra passione è necessario optare per la Definitive Edition.

Produttore: 20th Century Fox
Distributore: 20th Century Fox
Video: 2.35:1 anamorfico
Audio: Inglese Dolby digital 5.1
Sottotitoli: inglese non udenti
Extra: Disco1 - Commento audio con David Fincher, Commento audio con David Fincher, Brad Pitt, Edward Norton e Helena Bonham Carter, Commento audio con Chuck Palahniuk e Jim Uhls, Commento audio con Alex McDowell, Jeff Cronenweth, Michael Kaplan e Kevin Haung; Disco2 - "Behind the Scenes" featurettes, "Visual Effects" featurettes, "On Location" featurette (multi angolo), Scene eliminate e alternative, Materiale promozionale, Music Video, Storyboards, Still Galleries, Art Galleries, Trailers, TV Spot, Internet Spot
Regione: 2 UK
Confezione: slipcase

Note: da qualche tempo la Fox sta ri-editando alcuni titoli nel suo catalogo in versione "Definitive" aggiornando i parametri tecnici e stipando nei dischi argentati tonnellate di extra. Queste belle edizioni sono state pubblicate anche da noi ma sfortunatamente, almeno finché la Medusa deterrà i diritti, l' edizione definitiva di Fight Club non arriverà mai nei nostri scaffali. Dando per scontato che il video sia presentato nel corretto formato (in fascetta è erroneamente indicato il rapporto 1.85:1 contro l'effettivo 2.35:1) e che la traccia originale sia dotata di sottotitoli (solo in inglese) si rimane a bocca aperta per la mole di extra presenti, tra cui quattro commenti audio nel primo disco (tutti sottotitolati) e una valanga di featurettes, trailers e gallerie d'immagini (compreso l'intero storyboard del film) da soddisfare anche il collezionista più esigente. La Special Edition del film era consigliabile cercarla in versione tedesca o francese ma, rispetto alla precedente edizione inglese, tagliata in alcuni punti, il film è presentato finalmente nella sua versione assolutamente Uncut. Perciò basta andare sul sempre ottimo
Play.com per accaparrarsela a poco meno di €. 7,00.

6 comments:

Anonymous said...

innanzitutto dovrei prima vederlo questo film... ;-)

Anonymous said...

Hai letto il libro?
Spettacolare, mooooolto meglio del film... che è già spettacolare di suo!

Weltall said...

@heraclitus: eh si! Sarebbe meglio ^__*

@francy: il libro non l'ho ancora letto ma se mi dici che è anche meglio del film bé, allora mi aspetto grandi cose ^__^

Killo said...

eccomi tornato...

Questo film lo consiglio finchè non muoio...

Sai cosa vado a vedere sabato al cinema????

Lo strano caso di binjamin button...

L' idea è geniale

Spino said...

è da anni che aspetto una versione decente in italia...
Quella UK è senza audio ne sottotitoli italiani immagino...

Weltall said...

@killo: grande! Il Curioso Caso di Benjamin Button andrò a vederlo probabilmente lunedì prossimo! Grazie per il consiglio ^__*

@Spino: purtroppo audio e sottotitoli solo in inglese. Se la Medusa non molla i diritti, questa edizione UK è l'unica alternativa!!!