CONAN - COLLECTOR'S BOX - (ITALIA - R2)

La situazione "Miyazaki" in Italia è ben nota a tutti: siamo l'unico paese che ancora deve ricorrere all'importazione o al file sharing per gustarsi capolavori come Totoro, Nausicaa o Porco Rosso. Questa situazione è tutto merito della Buena Vista che per anni ha fatto il bello e il cattivo tempo con i film del maestro. Ora i diritti sembrerebbero essere finiti nelle mani della Lucky Red che già si è occupata dell' ottima edizione del Castello Errante di Howl...speriamo bene. Anche Conan, la prima e unica serie animata ad ampio respiro di Miyazaki, ha passato periodi poco felici. Pubblicata inizialmente dalla Yamato Video in 4 dvd, è stata per diversi anni fuori catalogo. Ora la Dynit, ottenuti i diritti, ce la ripropone in una veste eccellente, per non dire perfetta: il master video proviene da pellicole restaurate e il risultato è un quadro che non sembra risentire dei quasi trent'anni che gravano sulle spalle della serie. Per l'occasione è stato effettuato un uovo doppiaggio italiano e per accontentare anche i nostalgici, è stato inserito il doppiaggio storico al quale siamo tanto affezionati. Naturalmente è presente anche la traccia giapponese con sottotitoli italiani attivabili. La prima delle sette uscite è accompagnata da un box da collezione, che conterrà i sette volumi della serie, a tiratura limitata in due colorazioni differenti tra le quali scegliere, verde o blu (a dir la verità anche i disegni sulle facciate cambiano). A completare il tutto, all'interno di ogni amaray, un volumetto dei Conan's Diary. Il primo volume più cofanetto mi è costato intorno ai venti Euro. Le uscite successive dovrebbero costare qualcosina in meno. Non so voi, ma mi sembra un'ottima occasione per possedere la versione definitiva di una serie che è un vero e proprio capolavoro.

Caratteristiche Generali e Tecniche:
(Dati relativi a tutti i dvd che compongono la serie)
Produttore: Dynit
Distributore: Dynit
Video: 1.33:1 letterbox
Audio: Italiano Dolby Digital dual mono (Nuovo doppiaggio, nuovo doppiaggio "vintage", doppiaggio storico), Giapponese Dolby Digital dual mono
Sottotitoli: Italiano
Extra: Sigla di testa senza crediti, sigla di coda senza crediti, trailer italiano, Dynit trailers, Booklet Conan's diary
Regione: 2 Italia
Confezione: cofanetto contenente le sette amaray che compongono la serie